venerdì 3 ottobre 2014

Fely make up art: "COLLABORAZIONE EYLURE"

Buonasera bambole come sapete, per chi mi segue anche da facebook, ho iniziato una collaborazione con un'altra famosissima azienda, si tratta della EYLURE, se siete curiose di scoprire i loro bellissimi prodotti andate al loro sito cliccando qui.
Andiamo a vedere come nasce quest'azienda:
Eylure è un marchio londinese ed è stato creato nel 1947 da due fratelli, David e Eric Aylott, famosi make-up artist per l'industria cinematografica. 
David e Eric hanno creato il prodotto, delle moderne ciglia finte, per poter valorizzazione l'estetica del settore. Spotting l'occasione per il grande pubblico, gli Aylotts quindi hanno creato questo marchio e per la loro invenzione e lo ha chiamato 'Eylure' da 'Allure Eyes'.
Passiamo adesso ai tempi di spedizione:
Per quanto riguarda la spedizione è stata molto veloce circa 5 giorni lavorativi.
Ora vi mostro in sequenza le varie foto del pacco.
-Traduzione
*Hello dolls for me today begins a new collaboration with another famous company, it is the EYLURE, if you are curious to discover their beautiful products, go to their website by clicking here. 
Let's see how does this company:
Eylure was created in 1947 by two brothers, David and Eric Aylott, renowned make-up artists to the film industry. 
David and Eric created the product, the modern false eyelash, to answer a lack of effective cosmetic enhancement in the industry. Spotting the opportunity for the wider public, the Aylotts created a brand around their invention and called it 'Eylure' from ' Eye Allure '.
Let us now turn to the time of shipment: 

As regards the shipment has been very fast about 5 working days.
Now I show in sequence the various pictures of the package:

Il prodotto era contenuto in questa busta gialla imbottita, inviatomi con posta prioritaria:
-The product was contained in this yellow envelope sent to me by priority mail:

Aperta la busta c'erano due paia di ciglia finte, ed un bigliettino carinissimo, in cui l'azienda mi diceva: "Cara Felicia spero che le piacciano le nostra ciglia finte"
-Open the envelope there were two pairs of false eyelashes, and a cute note, in which the company said to me: "Dear Felicia I hope she likes the our false eyelashes"

Breve descrizione del prodotto:
Come vedete dalla foto l'azienda mi ha omaggiato di due paia di ciglie, una un pò più naturale che dona volume alle nostre ciglia, e l'altra un pò più particolare allungata verso l'esterno con lo stile di Katy Perry, alla quale si sono ispirati.
All'interno di questo pacchetto troverete anche la colla per applicarle, ed un foglietto illustrativo cui viene spiegata l'applicazione passo per passo...
Cosa penso di questo prodotto?
Beh ho già avuto modo di provarle ed indossarle queste ciglia, e devo dire che hanno un effetto bellissimo, soprattutto molto naturale...sono morbidissime e si puliscono anke facilmente.
E voi le avete provate? se si fatemi sapere... Spero che questa mia piccola breve recensione iniziale possa esservi utile vi mando un mega bacioneeee a presto!!!
*Brief description of product: 
As you can see from the photo, the company I was honored with two pairs of eyelashes, a somewhat more natural that gives volume to our eyelashes, and the other a little more special extended outward in the style of Katy Perry, which were inspired. 
Inside this package you will also find the glue to apply them, and a leaflet that explains the application step by step ... 
What do you think of this product? 
Well I've got to try and wear these lashes, and I must say I have a beautiful effect, especially very natural ... anke are soft and can be cleaned easily. 
And you have to try? if you let me know ... I hope that my little short initial review will be useful for sending you a mega kiss !!!

Nessun commento:

Posta un commento